Reflections on language access standards and the actual interpreting in the New York State Courts I. New York and the US are in the vanguard of court interpreting The United States has been at the …
MEET THE CANDIDATES
Election time is here. Below are the candidate statements for President and Vice-President Candidate for President Milena Savova My name is Milena Savova and …
3 Ways Technology Is Improving the Hospital Interpreter Career Field
Reblogged with permission from e-voice, the blog of the ATA Interpreters Division, http://www.ata-divisions.org/ID/3-ways-technology-improving-hospital-interpreter-career-field/ As healthcare facilities encounter an increasingly diverse patient population, the demand for qualified medical interpreters continues to grow. In an attempt to …
Scouting the territory
Reprinted with gracious permission from the author from his blog Only days after my relocation to San Jose, CA, I received an email that read: “I found your name in the ATA Directory of Translators …
Is Reintegration of Translators in the Translation Process Still Possible Despite the Methods Used Now by the “Translation Industry?”
Reprinted with gracious permission of the author, Steve Vitek, from his blog I recently read a blog post of a translator who parted ways with a translation agency that used to be one of her …
Letter From the Editor
Another year is coming to a close. Yes there is still much to do, school has started for many, for those who are able the ATA Annual conference will be in full swing and the …
Letter to the Editor
I’m writing to thank you for your remembrance of Eileen Hennessy which I came across at your chapter’s website. It touched my heart deeply to see how much her colleagues respected her. And it also …