Another year is coming to a close. Yes there is still much to do, school has started for many, for those who are able the ATA Annual conference will be in full swing and the …
Letter to the Editor
I’m writing to thank you for your remembrance of Eileen Hennessy which I came across at your chapter’s website. It touched my heart deeply to see how much her colleagues respected her. And it also …
Change Is the New Norm. Now What?
Reprinted with gracious permission by the author Raymond Lindquist and the InterpretAmerica blog At InterpretAmerica, we spend a lot of time monitoring the trends and changes impacting the interpreting profession, at the macro and micro …
NYCT Summer Picnic
The annual picnic was held on a beautiful sunny day. New friends and old had a lovely time.
Open-Mic Nite at Cornelia Street Café
On May 10th the New York Circle of Translators held an Open-Mic Night at the Cornelia Street Cafe in the City. This was an opportunity for locally based translators to read from some of their …
Rampant Theft of Translators’ Identities Is a Major Problem
Reprinted with gracious permission from Steve Vitek from his blog, Diary of a Mad Patent Translator It is a well known truism that eighty percent of new small businesses fail within the first three years. …
WHAT MOTIVATES ME AS A VOLUNTEER AT TRANSLATORS WITHOUT BORDERS
By: Luz Miranda-Valencia Reprinted with gracious permission by the author from her blog Working to the highest standards and cultivating talent demand a lot of effort. Creativity needed in translation to overcome language barriers and …