On February 26, 2023 I attended an online presentation co-sponsored by the City of Asylum, the University of Pittsburgh Department of East Asian Languages and Literatures and Stone Bridge publishers. The event featured Japanese author …
FREELANCERS UNION WEBINAR
On April 18, 2023 the Circle hosted a webinar featuring Rafael Espinal, Executive Director of the Freelancers Union. Before joining the Union in 2020, Mr. Espinal was a member of the New York City …
A CONVERSATION WITH THREE ITALIAN TRANSLATORS
On April 27, 2023 I attended a seminar at the Rizzoli bookstore at which three prominent translators spoke about their latest projects. The translators were Ann Goldstein, translator of Elena Ferrante’s Neapolitan Quartet, Jenny McPhee, …
LETTER FROM THE EDITOR
Greetings to all our readers and best wishes for a happy and successful 2023! As you may know, we are starting 2023 with a new slate of officers so this seemed like a good opportunity …
MEET YOUR NEW PRESIDENT: MICHELLE BERRIOS
I recently had the chance to spend a very enjoyable few minutes chatting with Michele Berrios, our new President. Michelle comes to the Circle with more than fifteen years of Spanish to English and …
ANNUAL MEMBER MEETING – JANUARY 31, 2023
The Circle’s annual business meeting was held virtually on January 31, 2023 with twenty-three members in attendance. This event, which is required by the Circle’s by-laws, is an opportunity to look back at the achievements …
TICKETS AVAILABLE FOR FILM PRESENTATION AT BAM
The New York Circle of Translators would like to invite you to join us for the opening of a film by court interpreter and acclaimed Mexican-American director Rodrigo Reyes, at the Brooklyn Academy of Music (BAM). …