There are many fascinating articles on the web about the translation, interpreting, and language. Below is one that really seemed to standout.
It’s on why English is such a weird language – which as someone who went to elementary school in the U.S.A. I wholeheartedly agree. Many is the time when young that I asked teachers why words were spelled or expressed a certain way and the answer was that’s how we do it in English.
When I shared this post with friends that came from Turkey, Iran and Bulgaria they couldn’t believe how on target it seemed.
I hope you find it interesting and worthwhile.